Sabai Squad 一般使用条款

1. 适用范围

本使用条款适用于应用 “Sabai Squad”（JourneyHub 引擎）的使用，该应用由瑞士个体企业 Sulser Digital（Sandro Sulser）运营。使用本应用即表示您接受本条款及隐私政策。

本应用目前面向运营方认识的私人旅行团体。

2. 服务说明

Sabai Squad 提供用于规划和协调团体旅行的数字工具，尤其包括：旅行和行程规划、费用分摊、可发送照片、视频、语音消息、文件和分享位置的群聊与私聊、推送通知、加密的文件存储（“保险库”）、带天气和国家信息的地图、Android 应用中住宿与活动之间的道路路线（由 Google 计算）、在 Google Maps 中打开地点和路线、带翻译器的词典（语言包从 Google 一次性下载，翻译在设备上进行；为此使用的 Google ML Kit 库会向 Google 发送使用和诊断数据，从不发送文字，见隐私政策第 5 条）以及其他旅行工具（行李清单、联系人、笔记、购物清单、团购轮次）。

本应用持续开发中。Sulser Digital 保留更改、限制或停止功能的权利。新功能将在启用前补充于此。

目前使用免费。

3. 注册与账户

使用需要一个带电子邮件地址和密码的账户。您有义务对访问信息保密，并在怀疑有滥用时通知 Sulser Digital。

仅限 18 岁及以上人士注册。

4. 保险库与端到端加密：特别免责

保险库中的文件经过端到端加密。访问通过个人恢复码进行。如果恢复码以及所有设置了保险库的设备都丢失，文件将无法恢复。妥善保管恢复码是您的责任。

5. 免责声明

Sulser Digital 对以下情况不承担责任：

• 因技术故障或不可抗力造成的数据丢失。数据库每周备份一次；文件（照片、视频、收据、保险库文件）不包含在该备份中。
• 翻译、汇率、天气预报、路线和行程时间、入境提示或其他自动生成或采用的内容中的错误
• 推送通知延迟或未送达
• 因使用或未使用本应用而产生的损害
• 服务的故障或中断

在法律允许的范围内，责任仅限于重大过失或故意的情形。

6. 使用规定

仅允许成年人使用本应用。禁止以下用途：

• 上传或分享违法内容，包括在聊天中（照片、视频、语音消息、文件）
• 未经许可将本应用用于商业目的
• 规避安全措施或加重基础设施负担
• 骚扰或伤害其他用户

7. 知识产权

本应用的所有内容（文字、图形、代码、内容包如泰语资料和词典）均受著作权保护。未经 Sulser Digital 明确书面许可，不得在应用之外使用。

8. 可用性

Sulser Digital 力求高可用性，但不作保证。维护工作和技术故障可能限制可用性。用户无权要求不间断使用。

9. 账户删除与终止

您可以随时在应用中自行删除账户（设置 › 账户 › 删除账户），或通过电子邮件 privacy@sabaisquad.com 申请删除。删除哪些内容、哪些内容以匿名形式保留，见隐私政策第 8 条。如违反第 6 条，Sulser Digital 可封禁账户。

10. 使用条款的变更

Sulser Digital 保留修改本使用条款的权利。变更将在本页面和应用中公布；以当时有效的版本为准。

11. 适用法律与管辖地

适用瑞士法律，排除《联合国国际货物销售合同公约》的适用。在法律允许的范围内，管辖地为 Sulser Digital 所在地。